What is the difference between "Lift Qi Up" and "Raising the Qi and Pouring Down"?

There is no difference. These are simply different English translations of the exact same Chinese method. You may also see it translated as "Hold Qi Up Pour Chi Down."

Is it spelled Qi or Chi?

Both refer to the same vital life force energy. "Qi" is the modern Pinyin spelling used in Zhineng Qigong, while "Chi" is the older Wade-Giles phonetic spelling. We use "Qi," but both are widely understood.

What does Peng Qi Guan Ding Fa mean?

This is the original Chinese name for the method. "Peng qi" means using the hands and mind to lift natural hunyuan qi, and "guan ding" means pouring that energy down through the top of the head to nourish the entire body.

The Core Method

Master the Core Method of Zhineng Qigong: Lift Qi Up Pour Qi Down

Discover the foundational practice (Peng Qi Guan Ding Fa) designed to exchange internal and external Qi for deep healing, balance, and vitality.

Get the Free Qigong Starter Kit

Definition

“The Lift Qi Up Pour Qi Down method (Peng Qi Guan Ding Fa) is the foundational Level 1 dynamic practice of Zhineng Qigong, developed by Dr. Pang Ming. It is a sequence of movements designed to consciously gather universal hunyuan qi and draw it deeply into the body to clear blockages, open meridians, and restore natural health.”

Authority & Structure

This highly effective method was chosen as the primary daily practice at the famous Medicineless Hospital in China. The practice consists of three main energetic exchanges:

Opening
Connecting the mind to the universe and expanding the Qi field.
Lifting and Pouring
Using the physical movements of the hands to lift external Qi up, and the mind to pour it down through the crown of the head.
Closing
Gathering and storing the newly cultivated Qi into the lower Dantian.

Choose Your Path

Whether you are just beginning or refining an established practice, there is a clear next step for you.

Best for practical learners

Movement Training Video Set

Get straight to the practice with clear, step-by-step video guides. No deep theory, just pure physical action.

Get the Video Set

Best for comprehensive learning

Ancient Wisdom Zhineng Qigong Level 1

Master both the external movements and the internal theory in a structured, self-paced e-learning environment.

Explore Level 1

Frequently Asked Questions

Get the Free Qigong Starter Kit

Discover the foundational practice (Peng Qi Guan Ding Fa) designed to exchange internal and external Qi for deep healing, balance, and vitality.

Get the Free Qigong Starter Kit

Master the Core Method of Zhineng Qigong: Lift Qi Up Pour Qi Down

Authority & Structure

Choose Your Path

Movement Training Video Set

Ancient Wisdom Zhineng Qigong Level 1

Deep Dive: The Theory and MechanicsExpand to read the full theory and mechanics

Deep Dive: The Theory and Mechanics

Frequently Asked Questions

What is the difference between "Lift Qi Up" and "Raising the Qi and Pouring Down"?

Is it spelled Qi or Chi?

What does Peng Qi Guan Ding Fa mean?

Get the Free Qigong Starter Kit